La production d'un film ou d'une émission de télévision requiert souvent des années de préparation. Le succès repose sur la parfaite coordination d'une multitude d'éléments techniques mis au service d'une vision artistique visant à émouvoir les gens par le rire, les larmes, l'indignation, la surprise, etc.
Épilogue, traduit et retranscrit les émotions avec sensibilité et beaucoup d'attention.